www.ire.org
|
|
|
|
|
History
How we started, Bylaws, The Arizona Project, Endowment
|
Membership
Benefits,
How to Join, Find an Investigative Journalist, Listservs, Update Your Address
|
Training
Conferences,
Seminars,
Fellowships,
Training Materials |
Resource Center
20,000-plus
investigative stories,
2,000 Tipsheets, Reporting Guides, Beat Sources |
Broadcast Center
Videostreamed clips, IRE feeds, IRE videos |
Database Library
Government
database collection,
Data analysis |
Campaign Finance Information Center
Campaign Finance Database, Stories |
FOI Center
Columns, Awards, FOIA Database, Tipsheets |
The IRE Store
Books, Audio tapes, Databases,
Periodicals, IRE Logo Goods |
Job Center
Hot jobs in
journalism, latest
fellowships and
grants |
IRE Awards
Latest contest, Past winners,
How to enter |
Educators
IRE Journalism Educators'
Center |
IRE Board
Elected members,
Committees |
IRE Staff
Staff members,
Contacting us |
Privacy Policy
|
|
|
|
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: Brant Houston, 573-882-2042
Dec. 16, 2004
La frontera, un mundo en sí misma
IRE trabaja con organizaciones mexicanas para mejorar la cobertura periodística de la frontera
Por Lise Olsen, Houston Chronicle, y Brant Houston, IRE
Más de 80 periodistas participaron en noviembre de una conferencia auspiciada por Investigative Reporters
and Editors y otras organizaciones en Nuevo Laredo, México.
"Encuentro en la Frontera: Taller de periodismo de Investigación para reporteros mexicanos y estadounidenses"
permitió a un grupo de periodistas compartir técnicas y conocimientos, y crear un red de trabajo que
ayudará a generar mejores notas de investigación sobre la frontera.
Los participantes llegaron desde Matamoros/Brownsville, en el extremo este del continente, y desde Tijuana/San Diego,
en el oeste, pasando por una multitud de otros lugares a lo largo de la frontera invisible que separa y conecta a
los Estados Unidos y México.
Cinco periodistas mexicanos fueron asesinados en 2004, el peor récord entre los países latinoamericanos
en el año que pasó. Dos de ellos eran editores en periódicos de la frontera. Roberto Mora
era director de El Mañana
de Nuevo Laredo, y miembro del comité organizador de la conferencia.
A lo largo de dos días de talleres en Nuevo Laredo, reporteros y editores hablaron de las presiones que
deben soportar a diario, y también de los riesgos de ser periodista en una zona que, en más de un
sentido, se ha transformado en un país en sí misma.
Muchos de los medios de comunicación que cubren la frontera -a ambos lados -son pequeños. Pero las
organizaciones que investigan son enormes: empresas multinacionales que contaminan el aire y el suelo, grupos
políticos vinculados al PRI mexicano, células de crimen organizado que operan a ambos lados de la
frontera y corrupción política en todas sus formas.
La frontera es un lugar donde la gente desaparece y a veces sus cadáveres se disuelven en contenedores
con ácido. Un ciudadano estadounidense, sospechoso de la muerte de Mora, es golpeado hasta la muerte en
prisión. Los dineros públicos se esfuman y funcionarios de gobierno se vuelven millonarios de un
día para el otro.
Por todas estas razones, IRE trabajó con el Centro de Periodismo y Ética Pública de
México (CEPET) y Periodistas de Investigación, que se creó a mediados de los noventa con
el apoyo de IRE, para hacer realidad esta conferencia. El encuentro de la frontera tuvo el apoyo de el diario
Houston Chronicle, El Mañana y el Centro Knight para el Periodismo en las Américas.
Entre los panelistas estuvieron: Robert Rivard, editor del San Antonio Express-News; John Burnett,
National Public Radio; Valerie Godines, The Orange County Register; Pedro Armendares, Periodistas de
Investigación; Molly Molloy, La Guía y New Mexico State University; Lorena Figueroa, Diario de
Juárez; Brant Houston, Investigative Reporters and Editors; Ginger Thompson, The New York Times;
Leonarda Reyes, CEPET, El Norte y TV Azteca; Lise Olsen, Houston Chronicle; y Ninfa Deander, El Mañana.
Los temas que se trataron fueron medio ambiente, crimen, técnicas de narración, uso de Internet,
medidas de seguridad para periodistas y desafíos y oportunidades para el periodismo de frontera.
Como parte de una nueva iniciativa, IRE ha incrementado su número de guías en español,
lo cual es crucial para periodistas tanto en Estados Unidos como en México. Además, IRE busca
aumentar sus miembros en la frontera.
El Encuentro en la Frontera, el tercer evento de este tipo que IRE co-auspicia, es un paso hacia adelante
para generar un cambio. Contacte a IRE si quiere participar de este esfuerzo o envíe sus notas o
guías si tiene algo para compartir con sus colegas en Estados Unidos y en América Latina.
|
